ORLAN

BIO

«SOY ORLAN, ENTRE OTRAS COSAS Y EN LA MEDIDA DE LO POSIBLE. CADA LETRA DE MI NOMBRE ESTÁ ESCRITA EN MAYÚSCULAS PORQUE NO QUIERO QUE ME ENCASILLEN».

ORLAN es una de las artistas francesas más influyentes a nivel internacional.

No se rige por ningún material, tecnología o práctica artística. Utiliza la escultura, la fotografía, la performance, el vídeo, la 3D, los videojuegos, la realidad aumentada, la inteligencia artificial y la robótica (ha creado un robot a su imagen y semejanza que habla con su voz), así como técnicas científicas y médicas como la cirugía y la biotecnología, para cuestionar los fenómenos sociales de nuestro tiempo desde una distancia crítica.

ORLAN ha creado la revista Art-Accès Revue en minitel. ORLAN fundó y organizó el Simposio Internacional de Lyon sobre Performance y Vídeo.

ORLAN cambia constante y radicalmente lo dado, rompiendo las convenciones y el pensamiento prefabricado. Se opone al determinismo natural, social y político y a todas las formas de dominación, supremacía masculina, religión, segregación cultural y racismo.

1964 ORLAN pare de sí-misma accouche, serie CUERPOS-ESCULTURAS

1964-1967 CUERPOS-ESCULTURAS

1974-2011 MesuRages, ORLAN crea una nueva unidad de medida el «ORLAN-CUERPO» y mide con su cuerpo el Centro Pompidou, París, Francia, el Museo Guggenheim, Nueva York, EE.UU., el Museo Andy Warhol, Pittsburgh, EE.UU., el Vaticano, Roma, Italia.

1976-1977 El beso de la artista, escultura/instalación-performance, Caldas da Rainha, Portugal, en 1976, después en la FIAC 1977, Grand Palais, París, Francia.

1978-1990 Estudio documental: el Drapeado-el Barroco

1989 El Origen de la guerra

Manifiesto del Arte Carnal

1990-1993 La Reencarnación de Santa-ORLAN o Imagenes-nuevas imagenes, Operaciones-quirúrgicas-performances

1997-2023, serie Deformación-Refiguración Auto-Hibridaciones (Precolombinas, Amerindias, Africanas, Chinas y Mayas)

2003 ORLAN es nombrada Caballera de la Orden de las Artes y las Letras por el Ministro de Cultura Jean-Jacques Aillagon.

2004 Exposición In Movement UNESCO Salutes Women Video Artists of the World, UNESCO, París, Francia.

Retrospectiva ORLAN 1964-2004…Méthodes de l’artiste, Centre National de la Photographie, París, Francia, comisario Régis Duraud.

2005 ORLAN es invitada a una residencia ISCP, Nueva York, EE.UU., por la AFAA (Association Française d’action artistique).

2006 ORLAN tuvo el honor de ser invitada a una residencia en el Getty Research Institute de Los Ángeles, EE.UU., como investigadora y artista, donde expuso.

2007 Instalación El Abrigo de Arlequín, en el cruce de arte y biotecnología donde ORLAN cultiva sus células, UWA, Western Australian University, Perth, Australia.

2008 ORLAN: Post identity strategies, Sala de Arte de Tallin, Tallin, Estonia.

2010 ORLAN recibe la medalla de caballera de la orden Nacional du Mérito concedida por el Ministro de Cultura Frédéric Mitterrand.

2011 Retrospectiva en vídeo: ORLAN fait son cinéma en la Miami Cinémathèque, Art Basel Miami, Estados Unidos.

2012 ORLAN / Arte Carnal y cuerpo en cuestión, Museo de Antioquia, Antioquia, Colombia y MAMBO, Bogotá, Colombia.

2013 ORLAN recibe el premio E-reputación a la artista más observada y comentada en la red.

La libertad desollada, vídeo 3D que muestra el cuerpo desollado de ORLAN en 3D.

2014 Auto-hibridaciones de las Máscaras de la Ópera de Pekín, Frente al diseño y la realidad aumentada, para desregular las normas misóginas que impiden a las mujeres actuar en las óperas de Pekín y crea su avatar en realidad aumentada.

2015 Juego Experimental, Videojuego en el que el espectador puede jugar con el avatar de ORLAN donde jugar no es matar.

2016 Striptease Tangible en Nanosecuencias, performance en colaboración con Mael Le Mée, en la que cultivó sus células y su microbiota circuló entre los espectadores.

2017 ORLAN recibe el premio a la Excelencia Femenina por toda su obra como artista del Ministerio de Asuntos Exteriores de Italia.

Exposición Body of Proof en el MACBA de Buenos Aires, Argentina.

Retrospectiva de ORLAN en el MACRO de Roma, Italia.

ORLAN en capitales en la Maison européenne de la photographie en París, Francia, comisariada por Jean Luc Monterosso.

2018 ORLAN recibe el Premio 100 Heroínas de The Royal Photographic Society.

Exposición Artistes et Robots en el Grand Palais, presentación de ORLANoïde, un robot con el rostro de ORLAN que habla con su voz, dispone de un generador de textos y movimientos y de IA.

2019 ORLAN recibe el premio especial Mujer del Año, otorgado por el Príncipe Alberto II de Mónaco ORLAN es nombrada Profesora Emérita de la Academia de Bellas Artes de Roma, Italia.

ORLAN recibe el Golden Panda Photography Awards del Chengdu Award Image Museum, Chengdu, China.

ORLAN SANTA-ORLAN en la galería Ceysson & Bénétière, Nueva York, EE.UU.

Pétition contra la muerte, Le Lieu, Montreal, Canadá

2020 ORLAN recibe la medalla de caballera de la orden Nacional de la Légion de honor de manos de la ministra Roselyne Bachelot-Narquin.

Las mujeres que lloran estan enfadadas, Festival International des Féminismes, Galerie de l’Institut français au Liban.

2021 ORLAN escribe su autobiografía ORLAN, STRIP-TEASE : TODO SOBRE MI VIDA, TODO SOBRE MI ARTE publicada por Gallimard.

ORLAN recibe el Premio François Morellet por esta autobiografía.

ORLAN representa a Francia en el Pabellón de la Unión Europea de la Bienal de Arte de Pekín (China).

2022 Manifesto ORLAN, CUERPOS-ESCULTURAS, en el Musée d’Art Moderne et Contemporain des Abattoirs de Toulouse, Francia.

Las mujeres que lloran están enfadadas, Museo Picasso, París, Francia.

Solo show de ORLAN en Master Frieze y Paris Photo, galerie Ceysson & Bénétière.

ORLAN Auto-Hibridaciones Maya en el Gran Museo del Mundo Maya, Mérida, México.

2023 Retrospectiva en la galería Ceysson & Bénétière de Luxemburgo

Retrospectiva en la Galería Vertical de la colección Verbund en Viena, Austria.

Solo show de ORLAN en ARCO y PhotoESPAÑA, comisario Alain Quemin.

Primer álbum musical de ORLAN, El Slow de la Artista, en colaboración con 20 músicos.

Fiesta de presentación del Slow de la Artista, Olympia y Silencio, París, Francia.

Retrospectiva en el SESC Paulista, São Paulo, Brasil, donde ORLAN expone la nueva versión de su ORLANoïde.

Prensa