Leopoldo Nóvoa – ALEN

“Alén” brings together “Na Mar de Vigo”, an unpublished poem by José Ángel Valente and five poems from the “Cántigas de Alén”, translated into Spanish by César Antonio Molina, illustrated with four original engravings by Leopoldo Nóvoa and a foreword by Claudio Rodríguez Fer.

Edition in Galician and Spanish.

Text handwritten and printed on Rives Velin Paper in the typographic workshops of the Robert and Lydie Dutrou editions in Parly, France, under the care of Chistian Mameron.

Engravings printed on the presses of publishers Robert and Lydie Dutrou.

Edition of 80 numbered and signed copies:

5 copies numbered from 1 to 5 accompanied by an original work; 55 copies numbered from 6 to 60:

10 copies of artist proof justified from EA I to EA X; 10 justified copies from A to J reserved for book artisans

67 x 50 cm.

Presented in a case

Printing finished in March 2007.

Edited by Raíña Lupa Ediciones, Barcelona & Robert et Lydie Dutrou, Parly